Manuals

Introduction to The Art of Medical Interpretation® High School Edition Vol. 1

Introduction to The Art of Medical Interpretation® High School Edition Vol. 1

CCCI at CCCS, Inc.TM has developed the Introduction to The Art of Medical Interpretation® – High School Edition Vols. I and II manuals and two-year program of study so that bilingual students can develop skills today that will allow them to pursue healthcare interpretation as a future profession or as a professional anchor as they work their way through college.

For more information on the Introduction to The Art of Medical Interpretation® – High School Edition manuals and two-year program of study, contact us by email or telephone at 888.678.CCCS x105.

Introduction to The Art of Medical Interpretation®  – High School Edition Vol. 1 units of study include:

  • Finding Your Center as an Interpreter
  • The Power of an Interpreter
  • Introduction to Interpreting Roles
  • Consecutive Mode and Memory Aids
  • Simultaneous Mode and Interpreting Techniques
  • Sight Translation and other Interpreting Modes
  • Ethical and Legal Challenges for Healthcare   Interpreter

ISBN: 978-0-979-4056-8-6

 

Price: $55.00
Introduction to The Art of Medical Interpretation® High School Edition Vol. 2

Introduction to The Art of Medical Interpretation® High School Edition Vol. 2

CCCI at CCCS, Inc.TM has developed the Introduction to The Art of Medical Interpretation® – High School Edition Vols. I and II manuals and two-year program of study so that bilingual students can develop skills today that will allow them to pursue healthcare interpretation as a future profession or as a professional anchor as they work their way through college.

For more information on the Introduction to The Art of Medical Interpretation® – High School Edition manuals and two-year program of study, contact us by mail or telephone at 888.678.CCCS x105.

Introduction to The Art of Medical Interpretation® – High School Edition Vol. 2 units of study includ

  • Understanding the Medical Culture
  • Basic Anatomy for Medical Interpreters I-IV
  • Understanding the Culture of Being a Patient
  • Planning for Your Future as an Interpreter – I-II

ISBN: 978-0-979-4056-9-3

Price: $55.00
Introduction to The Art of Medical Interpretation® Manual

Introduction to The Art of Medical Interpretation® Manual

This manual was designed as part of a 54-hour basic interpreter training program for bilingual health care staff. Basic medical interpreting techniques are explained and commonly faced ethical issues are presented in role-plays and case studies. The manual’s body system summaries and illustrations expand the reader’s understanding of common illnesses, and vocabulary-enriching exercises assist bilingual healthcare workers to build upon their existing knowledge of English and target language medical terminology.

ISBN: 0-9753383-1-5

Price: $55.00